MENTIONS LÉGALES (legal notice)

Conformément aux dispositions de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, nous vous informons que le propriétaire de ce site web est DYTSA dont le siège social est situé à Ctra. Banyoles – Figueres, km 2.3, 17820 Banyoles, Girona – Espagne.

Le contenu de ce site web est exclusivement informatif et ne constitue en aucun cas une offre contraignante de la part du propriétaire du site web. En outre, le propriétaire du site Web n’est pas responsable des erreurs ou omissions contenues dans le contenu de ce site Web ou dans d’autres contenus auxquels il est possible d’accéder par le biais de ce site Web par le biais de liens tiers.

Le propriétaire du site web se réserve le droit de modifier les informations contenues dans ce site web sans préavis et de suspendre temporairement ou définitivement l’accès au site web dans le cas où il serait encore nécessaire d’effectuer des opérations de maintenance, de mise à jour ou de mise à niveau, ou pour toute autre raison.

Dans tous les cas, l’utilisateur s’engage à utiliser le site web conformément à la législation en vigueur, à la bonne foi, aux bonnes mœurs et à l’ordre public. En outre, l’utilisateur doit s’abstenir d’utiliser ce site Web à des fins illégales ou susceptibles de causer des dommages à des tiers.

Le propriétaire de ce site web n’est pas responsable des éventuelles erreurs de sécurité qui pourraient se produire ou des dommages causés au système informatique de l’utilisateur (matériel et logiciel), aux fichiers ou documents qui y sont stockés à la suite de la présence de virus dans le système informatique de l’utilisateur utilisé pour se connecter aux services et contenus de ce site web.

La politique de gestion et de traitement des cookies utilisés sur ce site web est régie par les conditions spécifiées dans la politique de cookies.

La politique de confidentialité et la protection des données collectées et traitées sur ce site web sont régies par les conditions spécifiées dans la politique de protection des données.

La relation entre le propriétaire du site web et l’utilisateur sera régie par la réglementation espagnole en vigueur et, en cas de litige entre les deux parties, les Cours et Tribunaux de la ville de Gérone seront compétents pour régler tout conflit qui pourrait survenir, renonçant expressément au droit à toute autre juridiction à laquelle ils pourraient avoir droit.